Justin Lin Warren, 36 of Lindale, was arrested this week after police said he repeatedly stalked a person who had placed a protection order against him.
Police said that Warren emailed the victim three times back in early April.
Warren is charged with aggravated stalking.